logolinksrand Hamburg City Freelancer Server Foren-Übersicht
Players:0/64    *Mod here*
Server Load:0 msec 
Deaths per Minute:0
logorechts  
  SERVERIP : 78.46.109.124:2302


 
  Portal  •  Forum-FAQ  •   Suchen  •  Registrieren  •  Einloggen, um private Nachrichten zu lesen  •  Login  
  Donation/Spenden  •   Donation List  •   Clan Statistik  •   HC Forum Rangsystem Info  •   Player Rankings  •   HC Universum Map  •   Banned Players  •   Bug Tracker  
/

   
 English Guide Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Poll :: How important is an English-only guide for you?

Not at all! I understand everything!
11%
 11%  [ 5 ]
Nice to have feature - I understand everything most of what I want to know!
16%
 16%  [ 7 ]
Would be helpful - There are a couple of things I don't understandl!
45%
 45%  [ 19 ]
I really need it - I don't understand anything!
26%
 26%  [ 11 ]
Stimmen insgesamt : 42


Autor Nachricht
stuner
Lieutenant


financial_expert_silber basefinder_gold jumpholefinder_gold rpgchar

hcl_gunso_bronze hcl_std_bronze financial_supporter

Playtime: 591h
Webmissions: 143


Beiträge: 383
Wohnort: Chur

Beitrag Titel: English Guide
Verfasst am: 31.05.09 18:38
Antworten mit ZitatNach oben

Hopefully you know that there is a Freelancer Guide developed for this server (URL: http://www.fl-guide.de). At the moment there is something like a dual-language system, some pages are in German, some in English. We are thinking about developing a complete English version, but we'd like to know what you think about it. Do you understand it? With which parts do you have problems? Would it be important for you to have an English-only guide?

Thanks for your feedback!

_________________
~Nexus-Staffel Portal~ | ~HHC Freelancer Guide~

Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.

Zuletzt bearbeitet von stuner am 05.09.09 17:08, insgesamt einmal bearbeitet
stuner is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Menace
Lieutenant Commander


financial_expert_silber time_bandit_gold rpgchar hcl_gunso_gold

hcl_std_bronze hcl_donation_silber

Playtime: 1159h
Webmissions: 1


Beiträge: 496

Beitrag Titel:
Verfasst am: 31.05.09 19:03
Antworten mit ZitatNach oben

I think anything you could do to make hamburg more international friendly would be awesome.

Hamburg city is the best FL server ever made, and i really want as many people to be able to fully share the experience (since it can really be a huge deal to have to start playing on a german speaking server, took alot of time to get used to).

And I think many use this guide im sure so if you have the time and dedication, it would be really nice.
Menace is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
[OEG]BurstMox
Lieutenant


financial_expert_silber time_bandit_gold jumpholefinder_bronze rpgchar

hcl_std_silber urgestein_silber

Playtime: 2337h
Webmissions: 47


Beiträge: 311
Wohnort: France

Beitrag Titel:
Verfasst am: 31.05.09 19:09
Antworten mit ZitatNach oben

I agree with menace
[OEG]BurstMox is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
HappyMeal
Vice Admiral


financial_expert_gold time_bandit_bronze basefinder_gold jumpholefinder_gold

combat_expert_bronze rpgchar hcl_gunso_bronze

Playtime: 1121h
Webmissions: 33


Beiträge: 1968
Wohnort: Erlangen

Beitrag Titel:
Verfasst am: 31.05.09 19:14
Antworten mit ZitatNach oben

if there is something that needs to be translated, call me^^

_________________
Cheating is often more efficient (Seven of nine)
HappyMeal is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Pillez7
Fleet Captain


rangmaster time_bandit_gold basefinder_bronze jumpholefinder_bronze

rpgchar hcl_gunso_silber hcl_std_silber hcl_donation_bronze

financial_supporter

Playtime: 1806h
Webmissions: 43


Beiträge: 1007
Wohnort: [NXS]Bismarck

Beitrag Titel:
Verfasst am: 12.06.09 10:32
Antworten mit ZitatNach oben

ok. we got 17 votes now... is that all?

_________________
~Nexus-Staffel Forum~ | ~FL - Guide~
Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
~In Loving Memory of Frye`~
Pillez7 is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
HappyMeal
Vice Admiral


financial_expert_gold time_bandit_bronze basefinder_gold jumpholefinder_gold

combat_expert_bronze rpgchar hcl_gunso_bronze

Playtime: 1121h
Webmissions: 33


Beiträge: 1968
Wohnort: Erlangen

Beitrag Titel:
Verfasst am: 12.06.09 12:11
Antworten mit ZitatNach oben

Maybe you phrased the question wrong. You shouln't ask, if it is important for a person. You'd have to ask, if it is necessary... and i think it is

_________________
Cheating is often more efficient (Seven of nine)
HappyMeal is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Pillez7
Fleet Captain


rangmaster time_bandit_gold basefinder_bronze jumpholefinder_bronze

rpgchar hcl_gunso_silber hcl_std_silber hcl_donation_bronze

financial_supporter

Playtime: 1806h
Webmissions: 43


Beiträge: 1007
Wohnort: [NXS]Bismarck

Beitrag Titel:
Verfasst am: 12.06.09 17:04
Antworten mit ZitatNach oben

thats lots of work and will take at least 2 month... 25 vote now, may be half of them really need it... thats just to less people...

atm the important sections are multilingual so i think thats enough for now.

_________________
~Nexus-Staffel Forum~ | ~FL - Guide~
Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
~In Loving Memory of Frye`~
Pillez7 is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
FalCoN[SVK]
Chief Petty Officer


time_bandit_bronze basefinder_bronze jumpholefinder_bronze rpgchar



Playtime: 824h
Webmissions: 134


Beiträge: 854
Wohnort: Fearsome secret

Beitrag Titel:
Verfasst am: 12.06.09 18:24
Antworten mit ZitatNach oben

Everything you've done so far is really appreciated

_________________
Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
Dracco hat folgendes geschrieben:
when i get back im gonna stay 48 hours online. per day!
FalCoN[SVK] is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenMSN Messenger
stuner
Lieutenant


financial_expert_silber basefinder_gold jumpholefinder_gold rpgchar

hcl_gunso_bronze hcl_std_bronze financial_supporter

Playtime: 591h
Webmissions: 143


Beiträge: 383
Wohnort: Chur

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 10:42
Antworten mit ZitatNach oben

As you may have noticed, I recently added some multilingual functions (just click on the two flags in the upper left to change the language). Most of the menus should have already been translated like a part of the content. At this point I'd like to ask you whether it helps you. Have you got any Feedback?

Edit: Direct link for the English Guide: http://www.freelancer-reborn.de/flguide/en

_________________
~Nexus-Staffel Portal~ | ~HHC Freelancer Guide~

Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
stuner is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
]Imperium[Bas
Commander


financial_expert_bronze time_bandit_gold basefinder_gold jumpholefinder_gold

rpgchar financial_supporter
Helper Rank I
Playtime: 1250h
Webmissions: 36


Beiträge: 4626

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 12:20
Antworten mit ZitatNach oben

Packt bei FAM und FLDS mal besser Links zu deren Homepages, da vor allem ersterer noch irgendwann aufgepowert werden soll.

Außerdem: FLMM -> FLMM 1.31 umbennen, FLMM 1.51 Beta verlinken (auf www.fllistserver.com Kategorie)

GLS Workaround

FL 1.1 Patch

Quickfix (verlinken?)

FLSDCT

Fan Site Kit
http://the-starport.net/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=115&Itemid=43

_________________
Bastis Blog
]Imperium[ - Immortal[/b]
Since 03.05.05
Invalid Validation Solution
]Imperium[Bas is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchenAIM-NameYahoo MessengerMSN Messenger
stuner
Lieutenant


financial_expert_silber basefinder_gold jumpholefinder_gold rpgchar

hcl_gunso_bronze hcl_std_bronze financial_supporter

Playtime: 591h
Webmissions: 143


Beiträge: 383
Wohnort: Chur

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 13:01
Antworten mit ZitatNach oben

]Imperium[Bas hat folgendes geschrieben:
Packt bei FAM und FLDS mal besser Links zu deren Homepages, da vor allem ersterer noch irgendwann aufgepowert werden soll.

Außerdem: FLMM -> FLMM 1.31 umbennen, FLMM 1.51 Beta verlinken (auf www.fllistserver.com Kategorie)

GLS Workaround

FL 1.1 Patch

Quickfix (verlinken?)

FLSDCT

Fan Site Kit
http://the-starport.net/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=115&Itemid=43


Hätte eigentlich besser in den Hauptthread gepasst, aber ich werde dir trotzdem hier antworten.

Die Homepages sind doch schon lange verlinkt....
FLMM hat jetzt ne Versionsangabe und nen Link zur Homepage
GLS Workaround lade ich gerade hoch

Soweit ich das verstanden habe, braucht kein Mensch (abgesehen von Server-Admins) den Patch, wieso sollte ich den dann hochladen?

Quickfix bringt auf dem HHC nicht sonderlich viel....

Wegen FLSDCT & Fan Site Kit werde ich mich noch mit Pillez absprechen.

_________________
~Nexus-Staffel Portal~ | ~HHC Freelancer Guide~

Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
stuner is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
]Imperium[Bas
Commander


financial_expert_bronze time_bandit_gold basefinder_gold jumpholefinder_gold

rpgchar financial_supporter
Helper Rank I
Playtime: 1250h
Webmissions: 36


Beiträge: 4626

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 13:47
Antworten mit ZitatNach oben

Zitat:
Soweit ich das verstanden habe, braucht kein Mensch (abgesehen von Server-Admins) den Patch, wieso sollte ich den dann hochladen?


Ich-erhalte-keine-ID-wenn-ich-eine-brauche-Problemlöser.

Du hast die o. g. Programme direkt hochgeladen, und nicht auf deren HPs verlinkt.

_________________
Bastis Blog
]Imperium[ - Immortal[/b]
Since 03.05.05
Invalid Validation Solution
]Imperium[Bas is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchenAIM-NameYahoo MessengerMSN Messenger
stuner
Lieutenant


financial_expert_silber basefinder_gold jumpholefinder_gold rpgchar

hcl_gunso_bronze hcl_std_bronze financial_supporter

Playtime: 591h
Webmissions: 143


Beiträge: 383
Wohnort: Chur

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 14:08
Antworten mit ZitatNach oben

]Imperium[Bas hat folgendes geschrieben:
Zitat:
Soweit ich das verstanden habe, braucht kein Mensch (abgesehen von Server-Admins) den Patch, wieso sollte ich den dann hochladen?


Ich-erhalte-keine-ID-wenn-ich-eine-brauche-Problemlöser.

Du hast die o. g. Programme direkt hochgeladen, und nicht auf deren HPs verlinkt.


Naja, in den Download-Bereich sollen eher Programme, die den Durchschnittsbenutzer etwas helfen, als ein Programm, dass jeder Tausendste mal braucht. Soweit ich weiss, hast du auch irgendwo eine Sammlung von Downloads, oder? Wenn du einverstanden bist, können wir ja darauf verlinken....

So meinst du das.... Ich habe die Tools sowohl hochgeladen als auch einen Link auf deren Homepage reingestellt. Hochgeladen habe ich sie vorallen weil man nie wissen kann, wie lange es so eine Homepage noch gibt... Wer will kann sich ja das Programm immer noch direkt beim Hersteller runterladen.

_________________
~Nexus-Staffel Portal~ | ~HHC Freelancer Guide~

Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
stuner is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
FalCoN[SVK]
Chief Petty Officer


time_bandit_bronze basefinder_bronze jumpholefinder_bronze rpgchar



Playtime: 824h
Webmissions: 134


Beiträge: 854
Wohnort: Fearsome secret

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 19:40
Antworten mit ZitatNach oben

english and other languages instead of german ^^

_________________
Posted Image, might have been reduced in size. Click Image to view fullscreen.
Dracco hat folgendes geschrieben:
when i get back im gonna stay 48 hours online. per day!
FalCoN[SVK] is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenMSN Messenger
]Imperium[Bas
Commander


financial_expert_bronze time_bandit_gold basefinder_gold jumpholefinder_gold

rpgchar financial_supporter
Helper Rank I
Playtime: 1250h
Webmissions: 36


Beiträge: 4626

Beitrag Titel:
Verfasst am: 01.08.09 20:37
Antworten mit ZitatNach oben

Eh - That is why you should link to the HP of those tools. Because you might dont keep them up to date.

_________________
Bastis Blog
]Imperium[ - Immortal[/b]
Since 03.05.05
Invalid Validation Solution
]Imperium[Bas is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchenAIM-NameYahoo MessengerMSN Messenger
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen


 Gehe zu:   



Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


 



Schreibbox
Last 10 Deaths


Google





   
  5 users on website
powered by 230 volt, phpBB with modifications by Niwo. Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
This page has been viewed 219378438 times.
Servertime: 08:37:15 Current server uptime: 206 days, 0 users, load average: 0.02, 0.07, Server Disk Space free: 23634 MB


Spendenkontostand / donating account balance
Page generation time: 0.503s (PHP: 88% - SQL: 12%) - SQL queries: 22 - GZIP disabled - Debug off