logolinksrand Hamburg City Freelancer Server Foren-Übersicht
Players:3/64    *Mod here*
Server Load:0 msec 
Deaths per Minute:0
logorechts  
  SERVERIP : hc.flserver.de:2302
Discord Community: https://discord.gg/xh4ckhY


 
  Portal  •  Forum-FAQ  •   Suchen  •  Registrieren  •  Einloggen, um private Nachrichten zu lesen  •  Login  
  Donation/Spenden  •   Donation List  •   HC Forum Rangsystem Info  •   Player Rankings  •   Banned Players  
/

   
 Spanish Lessons / Lecciones de inglés Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Autor Nachricht
dark javier







Beiträge: 14
Wohnort: Almería (Spain)

Beitrag Titel: Spanish Lessons / Lecciones de inglés
Verfasst am: 05.06.08 15:45
Antworten mit ZitatNach oben

Well, if you are interested in that, here you are this lessons, I'll try to continue it when I had more free time.
-----
Bien, si estás interesado en esto, aquí tienes las lecciones, intentaré continuarlas cuando tenga más tiempo libre.



First lesson / Primera leccion GLOBAL QUESTIONS / PREGUNTAS GLOBALES
You have just knowed an Spanish person, and you want to ask him/her some questions about himself... you ask:
-----
Acabas de conocer a alguien de habla inglesa, y quieres preguntarle algunas preguntas sobre sí mismo... le preguntas:


¿Hablas inglés/alemán/español? = Do you speak english/german/spanish?
If his answer is "No.", you could try to ask this:
-----
Si su respuesta es "No.", puedes intentar preguntarle esto:

¿Te gusta el Freelancer? = Do you like Freelancer? Play Freelancer
¿De donde eres? = Where are you from?
¿Cuántos años tienes? = How old are you? Walker
¿En qué trabajas? = What do you do? Sir
¿Qué música escuchas? = What kind of music do you listen to?

Let's have a global look:
Every question has 2 diferent question marks, the order is easy:
Before all the text in the question, you put "¿" and after all the text, "?".
There are words with "´", it's for its pronunciation, but it's not important yet.
There are a different word, "ñ", and it's the only different word with English, it's pronunciated like "nh" in English, and "gn" in French.
The grammar is complicated for beggining people, so that's the end of the lesson.
-----
Vamos a hechar un vistazo global:
Cada pregunta tiene sólo un signo de interrogación, el del final, siendo introducida la frase por un verbo auxiliar que nos indica el inicio e la pregunta, la pronunciación, o "speeling" del inglés se guía sin acentos, por lo que hay que empollarse dónde está el acento principal a base de escuchar... la gramática se puede empezar a estudiar... las preguntas que tienen énfasis en el verbo, como "¿Te gusta el Freelancer?", se estucturan de esta manera:
Do o Does (Does si el sujeto es el/ella) + Sujeto + Verbo (en infinitivo) + Complementos + ?
Las que preguntan con adverbios, empiezan con el adverbio, (Where, How, What...) luego el verbo auxiliar (Do/Does/Am/Are/Is...), luego el Sujeto, luego los Complementos, y luego el signo de interrogación final.



Second lesson / Segunda lección GLOBAL ANSWERS/RESPUESTAS GLOBALES
At the other side, these are the answers:
-----
A la inversa, éstas son las respuestas:


No. = No, I do not.
Sí. = Yes, I do.
Si, me encanta. = Yes, I love it.
Sí, me gusta. = Yes, I like it.
No me gusta demasiado. = Not much. I dislike it.
No, lo odio. = No, I hate it.
Vivo en (lugar). = I live in (place).
Tengo (cantidad) años. = I have (amount)/ I have (amount) years old.
Soy (oficio). = I'm a (job). (si el trabajo empieza en consonante)/ I'm an (job). (si el trabajo empieza en vocal)
Escucho (tipo de música). = I listen to (type of music).



By me/Por mi, dark javier.


Zuletzt bearbeitet von dark javier am 07.06.08 12:27, insgesamt 4-mal bearbeitet
dark javier is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Lynxe





Webmissions: 1


Beiträge: 11

Beitrag Titel:
Verfasst am: 06.06.08 22:56
Antworten mit ZitatNach oben

Shocked ... Traslate this: YO FLIPO CONTIGO .... Shocked Laughing
Lynxe is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Miss







Beiträge: 9
Wohnort: Zaragoza (España)

Beitrag Titel:
Verfasst am: 06.06.08 23:26
Antworten mit ZitatNach oben

Y yo también.

Laughing Laughing Laughing

And I also.
Miss is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Wagner
Lieutenant


time_bandit_bronze basefinder_gold jumpholefinder_silber rpgchar

financial_supporter

Playtime: 1129h
Webmissions: 185


Beiträge: 1326
Wohnort: Calw, Schwabenland

Beitrag Titel:
Verfasst am: 06.06.08 23:59
Antworten mit ZitatNach oben

Yep, seems really complicated to me.How do i spell this "ñ" ..?
Wagner is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
HerrGott





Webmissions: 6


Beiträge: 83
Wohnort: Bucuresti

Beitrag Titel:
Verfasst am: 07.06.08 01:05
Antworten mit ZitatNach oben

sorry to argue with the Spanish person here, since I've never studied Spanish (I have studied English though Very HappyRazz), but

¿En qué trabajas? = What field/area of work are you in? What is your work in? What is your job?

I think these are better than "What do you do?" Razz
HerrGott is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
dark javier







Beiträge: 14
Wohnort: Almería (Spain)

Beitrag Titel:
Verfasst am: 07.06.08 11:51
Antworten mit ZitatNach oben

Yo flipo contigo = I'm surprised with you
Y yo también= Me too
La transcripción fonética de Ñ = Speeling Nh
"What do you do?" is the simplest meaning of this phrase.

Convierto el tema en uno de aprendizaje de ambos idiomas, será más útil
PD: Actualizo leccionesen el primer post.
_____

This theme will be for learning both languages, it could be more useful
PD: New lessons in 1st post.
dark javier is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
]Imperium[Bas
Commander


financial_expert_bronze time_bandit_gold basefinder_gold jumpholefinder_gold

rpgchar financial_supporter
Helper Rank I
Playtime: 1250h
Webmissions: 36


Beiträge: 4626

Beitrag Titel:
Verfasst am: 07.06.08 12:46
Antworten mit ZitatNach oben

Wagner hat folgendes geschrieben:
Yep, seems really complicated to me.How do i spell this "ñ" ..?

Familiar to german/english ninja, afaik.

_________________
Bastis Blog
]Imperium[ - Immortal[/b]
Since 03.05.05
Invalid Validation Solution
]Imperium[Bas is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenWebsite dieses Benutzers besuchenAIM-NameYahoo MessengerMSN Messenger
Wagner
Lieutenant


time_bandit_bronze basefinder_gold jumpholefinder_silber rpgchar

financial_supporter

Playtime: 1129h
Webmissions: 185


Beiträge: 1326
Wohnort: Calw, Schwabenland

Beitrag Titel:
Verfasst am: 07.06.08 13:15
Antworten mit ZitatNach oben

]Imperium[Bas hat folgendes geschrieben:
Familiar togerman/englishninja, afaik.


Thanks Very Happy
Wagner is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
dark javier







Beiträge: 14
Wohnort: Almería (Spain)

Beitrag Titel:
Verfasst am: 07.06.08 14:07
Antworten mit ZitatNach oben

In Spanish, we have both words:
Ninja (= Ninja)
Niña (= Girl)
Their pronunciation is very similar, but the "n" in ninja is pronounced before the "j", and "nj" in niña is pronunciated at the same time... that's all, could seem rare, but ñ could be a mix of words Razz
dark javier is offline Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen


 Gehe zu:   



Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


 



Zeittotschläger
Last 10 Deaths


Google





   
  7 users on website
powered by 230 volt, phpBB with modifications by Niwo. Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
This page has been viewed 229087294 times.
Servertime: 18:44:09 Current server uptime: 282 days, 0 users, load average: 0.09, 0.04, Server Disk Space free: 23172 MB


Spendenkontostand / donating account balance
Page generation time: 0.4047s (PHP: 55% - SQL: 45%) - SQL queries: 20 - GZIP disabled - Debug off